2026年10月15日 星期四

全台大缺油,餐飲跟食品廠都在搶油 - Taiwanese cooking oil supply crunch

台灣目前確實正面臨食用油(特別是大豆沙拉油)短缺與價格大幅飆漲的危機。

◼️
現在全台大缺油,餐飲跟食品廠都在搶油,這個一般消費者可能不太知道。

而且油漲價幅度也很大。

能吃到東西就是幸福了。

(轉載臉書)
https://www.facebook.com/share/19k2jUa64H/

「台灣缺食用油」在英文中可以根據你的表達情境,翻譯成以下幾種常見說法:

常見英文翻譯

• Taiwan is facing a cooking oil shortage.
(台灣正面臨食用油短缺。)

• There is a shortage of edible oil in Taiwan.
(台灣有食用油短缺的情況。)

• Taiwanese cooking oil supply crunch / oil shortage
(台灣食用油供應吃緊 / 油品短缺)

網誌存檔